service pack معنى

• حزمة خدمية

• service    n. مصلحة, خدمة عسك ...
• pack    n. كومة, رزمة, برد ...
• a pack of liars    مجموعة كاذبين

أمثلة

1. The computer that was running Windows XP Service Pack 2 was not compromised.
   جهاز الحاسوب الذي كان يعمل بنظام ويندوز اكس بي الحزمة الخدمية الثانية لم يتم الاشتباه به.
2. Prior to the release of Windows XP Service Pack 2 in 2004, it was known as Internet Connection Firewall.
   قبل إصدار ويندوز أكس بي ذو حزمة الخدمات 2 في 2004، وكان يُعرف بجدار حماية الإنترنت.
3. It is sometimes necessary to temporarily disable virus protection when installing major updates such as Windows Service Packs or updating graphics card drivers.
   فمن الضروري في بعض الأحيان تعطيل الحماية من الفيروس بشكل مؤقت عند تثبيت التحديثات الكبرى مثل حزم الخدمات ويندوز أو تحديث برامج تشغيل بطاقة الرسومات.